programme d études sur l exploitation minière et le traitement des minéraux